تكلفة المعيشة · الإمارات
أبوظبي: المرافق والرسوم والتنقل
أبوظبي: تكلّف الكهرباء والمياه لاستهلاك 1,000 kWh و20 م³ في الشهر 418 درهم قبل ضريبة القيمة المضافة (ADDC (TAQA Distribution)). يدفع المستأجرون رسمًا بلديًا قدره 5% من الإيجار السنوي. تكلّف القيادة من Khalifa City إلى JAFZA / دبي الجنوب نحو 1,280 درهم في الشهر وقودًا ورسومًا (87.9 كم، 59 دقيقة دون ازدحام). الإيجار: تنشر ADREC مؤشرًا رسميًا للإيجارات في صورة أداة تفاعلية وتقارير عن السوق (متوسط الإيجار للمتر المربع حسب المشروع)؛ ولا توجد بيانات قابلة للتنزيل حسب المنطقة وعدد غرف النوم، كما أن واجهتها البرمجية تتطلب اشتراكًا.
الكهرباء والمياه
ADDC (TAQA Distribution): الكهرباء 269.04 درهم والمياه 149.33 درهم في الشهر لاستهلاك 1,000 kWh و20 م³، قبل ضريبة القيمة المضافة (الأسعار المنشورة تشمل ضريبة القيمة المضافة 5%؛ وتُعرض هنا بدونها (محسوبة)). تعرفة شقق الوافدين: الشريحة الخضراء ضمن الحد اليومي (20 kWh و0.7 م³ في اليوم)، والشريحة الحمراء فوقه؛ ولا يوجد رسم وقود في الجدول؛ 1000 kWh و20 م³ في الشهر (شقة، على سبيل المثال).
الرسم البلدي / رسم السكن
رسم بلدي سنوي يُحصَّل من المستأجر: 5% من القيمة الإيجارية (بحد أدنى 450 درهمًا مع رسوم تسجيل عقد الإيجار)، يُقسَّم على 12 شهرًا في فاتورة المياه والكهرباء؛ ويُعفى مواطنو الدولة.
الإيجار
تنشر ADREC مؤشرًا رسميًا للإيجارات في صورة أداة تفاعلية وتقارير عن السوق (متوسط الإيجار للمتر المربع حسب المشروع)؛ ولا توجد بيانات قابلة للتنزيل حسب المنطقة وعدد غرف النوم، كما أن واجهتها البرمجية تتطلب اشتراكًا.
الرسوم المدرسية
تحدد دائرة التعليم والمعرفة (ADEK)، الجهة المنظمة للتعليم في الإمارة، رسوم المدارس الخاصة في أبوظبي وتنشرها. ابحث عن مدرسة في أداة البحث الرسمية عن المدارس. البحث الرسمي عن المدارس من ADEK (TAMM)
نضع رابطاً إلى المصدر الرسمي ولا نعيد نشر هذه الرسوم. رسوم المدارس في دبي (بيانات KHDA المفتوحة)
التنقل بالسيارة
| من | إلى داون تاون / مركز دبي المالي العالمي | إلى مدينة دبي للإنترنت / مرسى دبي | إلى JAFZA / دبي الجنوب | إلى DXB / ديرة |
|---|---|---|---|---|
| Khalifa Cityأبوظبي | 2,098 درهم122.6 كم · 87 دقيقة دون ازدحام · الرسوم 12 درهم/اليوم | 1,800 درهم102.7 كم · 65 دقيقة دون ازدحام · الرسوم 12 درهم/اليوم | 1,280 درهم87.9 كم · 59 دقيقة دون ازدحام | 2,210 درهم141.7 كم · 109 دقيقة دون ازدحام · الرسوم 6 درهم/اليوم |
| Al Reem Islandأبوظبي | غير منشور142.9 كم · 99 دقيقة دون ازدحام | غير منشور123.1 كم · 77 دقيقة دون ازدحام | غير منشور108.2 كم · 71 دقيقة دون ازدحام | غير منشور162 كم · 121 دقيقة دون ازدحام |
الطرق التي تمر ببوابة رسوم درب (أبوظبي) لا تُظهر تكلفة السيارة: تعرفة درب معلّقة إلى أن نتأكد من المصدر الرسمي.
السيارة: 5 أيام في الأسبوع، ذهابًا وإيابًا، بالانطلاق في 07:30 و18:00؛ و8 L/100 km من بنزين Special 95 بالسعر الرسمي لشهر 2026-10 (4.28 درهم لكل لتر)؛ وتُحتسب بوابات Salik وDarb على الطريق بالتعرفة المنشورة للوقت الذي تمر فيه السيارة بها. مواقف السيارات غير مشمولة. لا يوجد مصدر رسمي ينشر أوقات التنقل في ساعات الذروة؛ والأوقات المعروضة هي أوقات السير الحر (دون ازدحام)، وتستغرق رحلات الذروة الفعلية وقتًا أطول.
المسارات والمسافات والمناطق ومواقع بوابات الرسوم: © OpenStreetMap contributors، متاحة بموجب Open Database License (ODbL)؛ وحساب المسارات بواسطة OSRM. وبيانات المسارات في /uae-emirates-costs.json متاحة بالترخيص نفسه.
النقل العام إلى دبي
- E100 من Abu Dhabi CBS (Central Bus Station) إلى Al Ghubaiba Bus Station: الأجرة غير منشورة في صفحة رسمية تمكّنّا من قراءتها (المصدر)
- E101 من Abu Dhabi CBS إلى Ibn Battuta Metro Station: الأجرة غير منشورة في صفحة رسمية تمكّنّا من قراءتها (المصدر)
المطارات
- Khalifa City: Zayed International Airport (Abu Dhabi) (AUH)، 7 كم بخط مستقيم
- Al Reem Island: Zayed International Airport (Abu Dhabi) (AUH)، 24 كم بخط مستقيم
الأسئلة الشائعة
- كم تبلغ فاتورة الكهرباء والمياه في أبوظبي؟
- 418 درهم في الشهر قبل ضريبة القيمة المضافة لاستهلاك 1,000 kWh و20 م³ (ADDC (TAQA Distribution)).
- هل يدفع المستأجرون في أبوظبي رسمًا بلديًا؟
- رسم بلدي سنوي يُحصَّل من المستأجر: 5% من القيمة الإيجارية (بحد أدنى 450 درهمًا مع رسوم تسجيل عقد الإيجار)، يُقسَّم على 12 شهرًا في فاتورة المياه والكهرباء؛ ويُعفى مواطنو الدولة.
- كم يكلّف التنقل من أبوظبي إلى دبي بالسيارة؟
- من Khalifa City إلى JAFZA / دبي الجنوب: نحو 1,280 درهم في الشهر وقودًا ورسومًا، و87.9 كم و59 دقيقة دون ازدحام في كل اتجاه؛ ومواقف السيارات غير مشمولة، وأوقات الذروة أطول.
المصادر
- المرافق في أبوظبي: www.addc.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- الرسم البلدي في أبوظبي: adrec.gov.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة أبوظبي E100: www.rta.ae
- حافلة أبوظبي E101: www.rta.ae