تكلفة المعيشة · الإمارات
مقارنة الإمارات
418 درهم – 466 درهم في الشهر · الكهرباء والمياه · 1,000 kWh + 20 م³ · قبل ضريبة القيمة المضافة
المسكن نفسه والاستهلاك نفسه بتعرفة كل إمارة الرسمية. الإيجار يُقارَن في دبي فقط، لذا فهذه ليست تكلفة المعيشة الإجمالية.
جزئي
- ADDC (TAQA Distribution) · قُرئ في 2 أكتوبر 2026
- SEWA · قُرئ في 2 أكتوبر 2026
- Etihad Water & Electricity · قُرئ في 2 أكتوبر 2026
حسب الإمارة
| الإمارة | الكهرباء + المياه في الشهر (قبل ضريبة القيمة المضافة) | الرسم البلدي / رسم السكن | بيانات الإيجار الرسمية | الحافلة بين المدن إلى دبي (رسمي) |
|---|---|---|---|---|
| دبي | غير متاح. موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي. | موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي. | الإيجارات المسجّلة حسب المنطقة (DLD) | — |
| أبوظبي | 418 درهمADDC (TAQA Distribution): الكهرباء 269.04 درهم، المياه 149.33 درهم (أُزيلت ضريبة القيمة المضافة من الأسعار الشاملة لها) | 5% من الإيجار السنوي | لا توجد بيانات مفتوحة مماثلة | E100 (إلى Al Ghubaiba Bus Station); E101 (إلى Ibn Battuta Metro Station) |
| الشارقة | 466 درهمSEWA: الكهرباء 290.00 درهم، المياه 175.98 درهم | رسم تسجيل لمرة واحدة فقط | لا توجد بيانات مفتوحة مماثلة | E303 (إلى Union Square Bus Station); E306 (إلى Al Ghubaiba Bus Station); E307 (إلى Deira City Centre Bus Station); E308 (إلى Stadium Bus Station): 12 درهم في اتجاه واحد; E311 (إلى Rashidiya Station) |
| عجمان | 434 درهمEtihad Water & Electricity: الكهرباء 280.00 درهم، المياه 154.00 درهم؛ رسم وقود المياه (غير مذكور في الجدول المنشور) | لم يُعثر على نسبة رسمية | لا توجد بيانات مفتوحة مماثلة | E400 (إلى Union Square Bus Station); E411 (إلى Etisalat Metro Station) |
| أم القيوين | 434 درهمEtihad Water & Electricity: الكهرباء 280.00 درهم، المياه 154.00 درهم؛ رسم وقود المياه (غير مذكور في الجدول المنشور) | لم يُعثر على نسبة رسمية | لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد. | RAKTA: رأس الخيمة ← أم القيوين (لا تصل إلى دبي): 15 درهم في اتجاه واحد |
| رأس الخيمة | 434 درهمEtihad Water & Electricity: الكهرباء 280.00 درهم، المياه 154.00 درهم؛ رسم وقود المياه (غير مذكور في الجدول المنشور) | لم يُعثر على نسبة رسمية | لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد. | RAKTA: رأس الخيمة ← دبي (Union) (إلى Dubai Union Bus Station): 27 درهم في اتجاه واحد; RAKTA: رأس الخيمة ← دبي مول (إلى Dubai Mall): 30 درهم في اتجاه واحد |
| الفجيرة | 434 درهمEtihad Water & Electricity: الكهرباء 280.00 درهم، المياه 154.00 درهم؛ رسم وقود المياه (غير مذكور في الجدول المنشور) | لم يُعثر على نسبة رسمية | لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد. | E700 (إلى Union Square Bus Station) |
تُعرض أسعار الحافلات بين المدن فقط حيث تذكرها صفحة رسمية؛ ولا تُقدَّر تكاليف النقل العام الشهرية.
التنقل إلى دبي بالسيارة
غير متاح. موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي.
الإيجار في دبي (مرجع)
نعرض الإيجارات المسجلة لدبي فقط. ولا نعرض أرقامًا للإيجار في الإمارات الأخرى بعد. للاطلاع على الإيجارات حسب منطقة في دبي، راجع الإيجارات وأسعار العقارات وكل المناطق.
| السكن | وسيط الإيجار السنوي في دبي كلها | النطاق المعتاد (النصف الأوسط) | العقود |
|---|---|---|---|
| شقة استوديو | 40,000 درهم≈ 3,333 درهم في الشهر | 32,000 درهم – 48,000 درهم | 103,035 |
| شقة (غرف النوم: 1) | 58,000 درهم≈ 4,833 درهم في الشهر | 45,980 درهم – 75,000 درهم | 213,707 |
| شقة (غرف النوم: 2) | 75,900 درهم≈ 6,325 درهم في الشهر | 60,000 درهم – 101,000 درهم | 167,991 |
| شقة (غرف النوم: 3) | 118,000 درهم≈ 9,833 درهم في الشهر | 90,000 درهم – 165,000 درهم | 33,695 |
| شقة (غرف النوم: 4) | 180,000 درهم≈ 15,000 درهم في الشهر | 129,900 درهم – 300,000 درهم | 1,939 |
| فيلا (غرف النوم: 1) | 75,000 درهم≈ 6,250 درهم في الشهر | 66,000 درهم – 107,500 درهم | 721 |
| فيلا (غرف النوم: 2) | 130,000 درهم≈ 10,833 درهم في الشهر | 90,000 درهم – 160,000 درهم | 3,880 |
| فيلا (غرف النوم: 3) | 149,500 درهم≈ 12,458 درهم في الشهر | 110,000 درهم – 185,000 درهم | 25,811 |
| فيلا (غرف النوم: 4) | 205,000 درهم≈ 17,083 درهم في الشهر | 160,000 درهم – 275,000 درهم | 18,360 |
Source: Dubai Land Department (originator), open datasets «Rent Contracts» on Dubai Data. Original data © Dubai Land Department. Licensed under the Dubai Open Data Licence. The tables are derived by Brainy Prices (aggregates only: medians and ranges of at least 10 registered records); they are not produced, verified or endorsed by Dubai Land Department, Dubai Data or the Dubai Government. The derived tables are available under the same licence: /dubai-property.json.
الأسئلة الشائعة
لشقة واحدة باستهلاك 1,000 kWh من الكهرباء و20 م³ من المياه في الشهر، تعطي التعرفات السكنية المنشورة فاتورة قبل ضريبة القيمة المضافة قدرها 418 درهم في أبوظبي (ADDC (TAQA Distribution)); 434 درهم في عجمان, أم القيوين, رأس الخيمة, الفجيرة (Etihad Water & Electricity؛ رسم وقود المياه غير منشور); 466 درهم في الشارقة (SEWA). دبي: غير متاح. موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي. التنقل إلى دبي بالسيارة: غير متاح. موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي.
- كم تبلغ فاتورة الكهرباء والمياه في كل إمارة؟
- لشقة واحدة باستهلاك 1,000 kWh من الكهرباء و20 م³ من المياه في الشهر، تعطي التعرفات السكنية المنشورة فاتورة قبل ضريبة القيمة المضافة قدرها 418 درهم في أبوظبي (ADDC (TAQA Distribution)); 434 درهم في عجمان, أم القيوين, رأس الخيمة, الفجيرة (Etihad Water & Electricity؛ رسم وقود المياه غير منشور); 466 درهم في الشارقة (SEWA). دبي: غير متاح. موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي.
- هل يدفع المستأجرون رسمًا بلديًا خارج دبي؟
- دبي: موقوف حتى نؤكد المصدر الرسمي. أبوظبي: 5% من الإيجار السنوي الشارقة: يكلّف تصديق عقد إيجار سكني 4% من الإيجار السنوي (بحد أدنى 500 درهم) مرة واحدة عند التسجيل؛ ولم يُعثر في أي مصدر رسمي على رسم بلدي شهري في فاتورة SEWA. عجمان: لم يُعثر على نسبة رسمية. أم القيوين: لم يُعثر على نسبة رسمية. رأس الخيمة: لم يُعثر على نسبة رسمية. الفجيرة: لم يُعثر على نسبة رسمية.
- أي الإمارات تنشر بيانات رسمية للإيجارات؟
- نعرض الإيجارات المسجلة لدبي فقط. ولا نعرض أرقامًا للإيجار في الإمارات الأخرى بعد. أبوظبي: تنشر ADREC مؤشرًا رسميًا للإيجارات في صورة أداة تفاعلية وتقارير عن السوق (متوسط الإيجار للمتر المربع حسب المشروع)؛ ولا توجد بيانات قابلة للتنزيل حسب المنطقة وعدد غرف النوم، كما أن واجهتها البرمجية تتطلب اشتراكًا. الشارقة: تنشر بلدية الشارقة خريطة تفاعلية للإيجارات؛ ولا توجد بيانات قابلة للتنزيل حسب المنطقة وعدد غرف النوم. عجمان: تنشر عجمان بيانات مفتوحة بأعداد عقود الإيجار الموثّقة، لا بمبالغ الإيجار. أم القيوين: لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد. رأس الخيمة: لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد. الفجيرة: لا نعرض رقمًا للإيجار في هذه الإمارة بعد.
المصادر
- المرافق في أبوظبي: www.addc.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- الرسم البلدي في أبوظبي: adrec.gov.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة أبوظبي E100: www.rta.ae
- حافلة أبوظبي E101: www.rta.ae
- المرافق في الشارقة: www.sewa.gov.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة الشارقة E303: www.rta.ae
- حافلة الشارقة E306: www.rta.ae
- حافلة الشارقة E307: www.rta.ae
- حافلة الشارقة E308: mediaoffice.ae
- حافلة الشارقة E311: www.rta.ae
- المرافق في عجمان: etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- المرافق في عجمان: www.etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة عجمان E400: www.rta.ae
- حافلة عجمان E411: www.rta.ae
- المرافق في أم القيوين: etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- المرافق في أم القيوين: www.etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة أم القيوين RAKTA: رأس الخيمة ← أم القيوين (لا تصل إلى دبي): www.rakta.gov.ae
- المرافق في رأس الخيمة: etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- المرافق في رأس الخيمة: www.etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة رأس الخيمة RAKTA: رأس الخيمة ← دبي (Union): www.rakta.gov.ae
- حافلة رأس الخيمة RAKTA: رأس الخيمة ← دبي مول: www.rakta.gov.ae
- المرافق في الفجيرة: etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- المرافق في الفجيرة: www.etihadwe.ae (اطُّلع عليه في 2 أكتوبر 2026)
- حافلة الفجيرة E700: www.rta.ae