Brainy Prices · prices.brainy.ae

Privacy notice

Who is responsible

prices.brainy.ae («Brainy Prices») is operated by SOFT DEV FZ LLC, a free zone limited liability company licensed by Fujairah Creative City – Media Free Zone (licence No. 9485/2016).

Registered address: Fujairah – Twin Towers, P.O. Box 4422, Fujairah, United Arab Emirates.
Privacy contact: prices@brainy.ae

We process personal data under the UAE Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data (PDPL).

What we collect and why

We do not sell personal data, do not use it for advertising and do not make automated decisions about you.

Where it is stored and transfers outside the UAE

Because of these transfers, the alert forms ask for your explicit consent to the transfer of your data outside the UAE. Without that consent we cannot send alerts.

How long we keep it

Price reports from shoppers

If you send us prices from your receipt or an online checkout, we keep only what you confirm on the page: the store, the Dubai area if you give it, the purchase date, the language and, for each line, the product, how many packs you bought, the price of one pack and whether it was a promotion. Your photo or screenshot is read on your device and is never uploaded or stored. We never store your name, email, IP address, a hash of your IP address or your browser type. To stop abuse, requests are counted in memory with a hash of the IP address that changes every day. Legal basis: your explicit consent, given with a checkbox (not ticked by default) before sending.

Reports are stored by a separate service with Google Cloud (Firestore, me-central1 region, in Doha, Qatar) and deleted automatically 180 days after we receive them. Each line is checked against the prices we observe for the same product: within range it is published as «reported by a shopper», with the store and the date, and never identifies who sent it; otherwise it goes to manual review, and rejected lines are never published. Anyone can mark a published price as wrong with «report this price»; it stays hidden until we review it. A store can ask us to correct or remove reports; we do it within 24 hours.

Because we do not know who sent a report, to have one deleted write to prices@brainy.ae with the store and the purchase date; we delete the matching reports.

Your rights

Under the PDPL you can ask for information about how we process your data, for a copy of it, for its correction or deletion, to restrict or stop its processing, and to receive it in a portable form. You can withdraw your consent at any time; this does not affect emails already sent. Write to prices@brainy.ae. If you are not satisfied with our answer, you can complain to the UAE Data Office.

Changes

If this notice changes, we update this page and its date. For how prices are collected and compared, see How we collect and compare prices and our bot.

إشعار الخصوصية

الجهة المسؤولة

يدير موقع prices.brainy.ae («Brainy Prices») شركة سوفت ديف ش ذ م م (SOFT DEV FZ LLC)، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في منطقة حرة، مرخّصة من مدينة الفجيرة الإبداعية – المنطقة الحرة للإعلام (رخصة رقم 9485/2016).

العنوان المسجّل: Fujairah – Twin Towers, P.O. Box 4422، الفجيرة، الإمارات العربية المتحدة.
للتواصل بشأن الخصوصية: prices@brainy.ae

نعالج البيانات الشخصية وفقًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية.

ما الذي نجمعه ولماذا

لا نبيع البيانات الشخصية، ولا نستخدمها للإعلانات، ولا نتخذ بشأنك قرارات آلية.

مكان التخزين ونقل البيانات خارج الإمارات

بسبب عمليات النقل هذه، تطلب نماذج التنبيهات موافقتك الصريحة على نقل بياناتك إلى خارج دولة الإمارات. ومن دون هذه الموافقة لا يمكننا إرسال التنبيهات.

مدة الاحتفاظ

الأسعار التي يرسلها المتسوقون

إذا أرسلت إلينا أسعارًا من إيصالك أو من صفحة الدفع في متجر إلكتروني، فإننا نحتفظ فقط بما تؤكده في الصفحة: المتجر، والمنطقة في دبي إن ذكرتها، وتاريخ الشراء، واللغة، ولكل سطر المنتج وعدد العبوات التي اشتريتها وسعر العبوة الواحدة وما إذا كان عرضًا ترويجيًا. تُقرأ صورتك أو لقطة الشاشة على جهازك ولا تُرفع ولا تُخزَّن أبدًا. لا نخزّن أبدًا اسمك أو بريدك الإلكتروني أو عنوان IP أو تجزئة (hash) لعنوان IP أو نوع متصفحك. ولمنع إساءة الاستخدام تُحصى الطلبات في الذاكرة بتجزئة لعنوان IP تتغير كل يوم. الأساس القانوني: موافقتك الصريحة التي تقدّمها بوضع علامة في مربع (غير محدد مسبقًا) قبل الإرسال.

تُخزَّن البلاغات في خدمة منفصلة لدى Google Cloud (Firestore، منطقة me-central1 في الدوحة، قطر) وتُحذف تلقائيًا بعد 180 يومًا من استلامها. يُقارَن كل سطر بالأسعار التي نرصدها للمنتج نفسه: إذا كان ضمن النطاق يُنشر بعبارة «أبلغ عنه متسوّق» مع اسم المتجر والتاريخ، ولا يكشف أبدًا هوية من أرسله؛ وإلا يُحال إلى مراجعة يدوية، ولا تُنشر الأسطر المرفوضة أبدًا. ويمكن لأي شخص الإشارة إلى سعر منشور بأنه خاطئ عبر «report this price»، فيبقى مخفيًا حتى نراجعه. ويمكن للمتجر أن يطلب منا تصحيح البلاغات أو حذفها، وننفذ ذلك خلال 24 ساعة.

لأننا لا نعرف من أرسل البلاغ، إذا أردت حذف بلاغ فراسلنا على prices@brainy.ae مع ذكر المتجر وتاريخ الشراء، وسنحذف البلاغات المطابقة.

حقوقك

بموجب قانون حماية البيانات الشخصية يحق لك طلب معلومات عن كيفية معالجة بياناتك، والحصول على نسخة منها، وتصحيحها أو حذفها، وتقييد معالجتها أو إيقافها، وتلقيها بصيغة قابلة للنقل. ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت دون أن يؤثر ذلك على الرسائل التي أُرسلت سابقًا. راسلنا على prices@brainy.ae. وإذا لم يرضك ردّنا، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب الإمارات للبيانات.

التعديلات

إذا تغيّر هذا الإشعار، نحدّث هذه الصفحة وتاريخها. لمعرفة كيفية جمع الأسعار ومقارنتها، راجع كيف نجمع الأسعار ونقارنها والبوت الخاص بنا.

Aviso de privacidad

Responsable

prices.brainy.ae («Brainy Prices») es operado por SOFT DEV FZ LLC, sociedad de responsabilidad limitada de zona franca con licencia de Fujairah Creative City – Media Free Zone (licencia n.º 9485/2016).

Domicilio registrado: Fujairah – Twin Towers, P.O. Box 4422, Fujairah, Emiratos Árabes Unidos.
Contacto de privacidad: prices@brainy.ae

Tratamos datos personales conforme al Decreto-Ley Federal n.º 45 de 2021 de los EAU sobre Protección de Datos Personales (PDPL).

Qué recogemos y para qué

No vendemos datos personales, no los usamos para publicidad ni tomamos decisiones automatizadas sobre vos.

Dónde se guardan y transferencias fuera de los EAU

Por estas transferencias, los formularios de alertas te piden el consentimiento explícito para transferir tus datos fuera de los EAU. Sin ese consentimiento no podemos enviar alertas.

Cuánto tiempo los guardamos

Precios aportados por compradores

Si nos mandás precios de tu ticket o de un checkout online, guardamos sólo lo que confirmás en la página: la tienda, la zona de Dubái si la indicás, la fecha de compra, el idioma y, por cada línea, el producto, cuántos envases compraste, el precio de un envase y si era una promoción. Tu foto o captura se lee en tu dispositivo y nunca se sube ni se guarda. Nunca guardamos tu nombre, email, dirección IP, un hash de tu IP ni el tipo de navegador. Para frenar abusos, las solicitudes se cuentan en memoria con un hash de la IP que cambia cada día. Base legal: tu consentimiento explícito, que das con una casilla (sin marcar por defecto) antes de enviar.

Los reportes se guardan en un servicio aparte en Google Cloud (Firestore, región me-central1, en Doha, Catar) y se borran solos 180 días después de recibirlos. Cada línea se compara con los precios que observamos para el mismo producto: si está dentro del rango se publica como «reportado por un comprador», con la tienda y la fecha, y nunca identifica a quien lo envió; si no, pasa a revisión manual, y las líneas rechazadas no se publican nunca. Cualquiera puede marcar un precio publicado como erróneo con «report this price»; queda oculto hasta que lo revisemos. Una tienda puede pedirnos corregir o retirar reportes, y lo hacemos en 24 horas.

Como no sabemos quién envió un reporte, para borrarlo escribinos a prices@brainy.ae con la tienda y la fecha de compra; borramos los reportes que coincidan.

Tus derechos

Según la PDPL podés pedir información sobre cómo tratamos tus datos, una copia, su corrección o eliminación, limitar o detener su tratamiento y recibirlos en un formato portable. Podés retirar tu consentimiento en cualquier momento; eso no afecta a los emails ya enviados. Escribinos a prices@brainy.ae. Si no quedás conforme con la respuesta, podés reclamar ante la UAE Data Office (Oficina de Datos de los EAU).

Cambios

Si este aviso cambia, actualizamos esta página y su fecha. Sobre cómo recogemos y comparamos precios, ver Cómo recogemos y comparamos los precios y nuestro bot.

Avis de confidentialité

Responsable du traitement

prices.brainy.ae (« Brainy Prices ») est exploité par SOFT DEV FZ LLC, société à responsabilité limitée de zone franche agréée par Fujairah Creative City – Media Free Zone (licence n° 9485/2016).

Adresse enregistrée : Fujairah – Twin Towers, P.O. Box 4422, Fujairah, Émirats arabes unis.
Contact confidentialité : prices@brainy.ae

Nous traitons les données personnelles conformément au décret-loi fédéral n° 45 de 2021 des EAU sur la protection des données personnelles (PDPL).

Ce que nous collectons et pourquoi

Nous ne vendons pas de données personnelles, ne les utilisons pas pour la publicité et ne prenons aucune décision automatisée vous concernant.

Lieu de stockage et transferts hors des EAU

En raison de ces transferts, les formulaires d’alerte demandent votre consentement explicite au transfert de vos données hors des EAU. Sans ce consentement, nous ne pouvons pas envoyer d’alertes.

Durée de conservation

Prix signalés par les acheteurs

Si vous nous envoyez des prix issus de votre ticket de caisse ou d’une commande en ligne, nous ne conservons que ce que vous confirmez sur la page : le magasin, le quartier de Dubaï si vous l’indiquez, la date d’achat, la langue et, pour chaque ligne, le produit, le nombre d’unités achetées, le prix d’une unité et s’il s’agissait d’une promotion. Votre photo ou capture d’écran est lue sur votre appareil et n’est jamais envoyée ni conservée. Nous ne conservons jamais votre nom, votre e-mail, votre adresse IP, un hachage de votre adresse IP ni votre type de navigateur. Pour éviter les abus, les requêtes sont comptées en mémoire avec un hachage de l’adresse IP qui change chaque jour. Base légale : votre consentement explicite, donné en cochant une case (non cochée par défaut) avant l’envoi.

Les signalements sont stockés par un service distinct chez Google Cloud (Firestore, région me-central1, à Doha, Qatar) et supprimés automatiquement 180 jours après leur réception. Chaque ligne est comparée aux prix que nous relevons pour le même produit : dans la fourchette, elle est publiée avec la mention « signalé par un acheteur », le magasin et la date, sans jamais identifier son auteur ; sinon elle passe en revue manuelle, et les lignes rejetées ne sont jamais publiées. Chacun peut signaler un prix publié comme erroné avec « report this price » ; il reste masqué jusqu’à notre vérification. Un magasin peut nous demander de corriger ou de retirer des signalements ; nous le faisons sous 24 heures.

Comme nous ne savons pas qui a envoyé un signalement, pour en faire supprimer un, écrivez à prices@brainy.ae en indiquant le magasin et la date d’achat ; nous supprimons les signalements correspondants.

Vos droits

En vertu de la PDPL, vous pouvez demander des informations sur le traitement de vos données, en obtenir une copie, les faire corriger ou supprimer, en limiter ou arrêter le traitement et les recevoir dans un format portable. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet sur les e-mails déjà envoyés. Écrivez à prices@brainy.ae. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’UAE Data Office (Bureau des données des EAU).

Modifications

Si cet avis change, nous mettons à jour cette page et sa date. Pour la collecte et la comparaison des prix, voir Comment nous relevons et comparons les prix et notre robot.

Уведомление о конфиденциальности

Кто отвечает за данные

Сайтом prices.brainy.ae («Brainy Prices») управляет компания SOFT DEV FZ LLC — общество с ограниченной ответственностью свободной зоны, лицензированное Fujairah Creative City – Media Free Zone (лицензия № 9485/2016).

Зарегистрированный адрес: Fujairah – Twin Towers, P.O. Box 4422, Фуджейра, Объединённые Арабские Эмираты.
Контакт по вопросам конфиденциальности: prices@brainy.ae

Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Федеральным декрет-законом ОАЭ № 45 от 2021 года о защите персональных данных (PDPL).

Что мы собираем и зачем

Мы не продаём персональные данные, не используем их для рекламы и не принимаем в отношении вас автоматизированных решений.

Где хранятся данные и передача за пределы ОАЭ

Из-за этих передач формы уведомлений запрашивают ваше явное согласие на передачу данных за пределы ОАЭ. Без этого согласия мы не можем отправлять уведомления.

Сроки хранения

Цены, присланные покупателями

Если вы присылаете нам цены из чека или онлайн-заказа, мы сохраняем только то, что вы подтверждаете на странице: магазин, район Дубая (если вы его укажете), дату покупки, язык и для каждой строки — товар, сколько упаковок вы купили, цену одной упаковки и то, была ли это акция. Ваше фото или скриншот обрабатывается на вашем устройстве и никогда не загружается и не хранится. Мы никогда не сохраняем ваше имя, адрес электронной почты, IP-адрес, хеш IP-адреса или тип браузера. Для защиты от злоупотреблений запросы считаются в памяти с помощью хеша IP-адреса, который меняется каждый день. Правовое основание: ваше явное согласие, которое вы даёте, отметив поле (по умолчанию не отмечено) перед отправкой.

Сообщения хранятся в отдельном сервисе в Google Cloud (Firestore, регион me-central1, в Дохе, Катар) и автоматически удаляются через 180 дней после получения. Каждая строка сверяется с ценами, которые мы наблюдаем для того же товара: если она в допустимом диапазоне, она публикуется с пометкой «сообщено покупателем», магазином и датой и никогда не раскрывает, кто её прислал; иначе она проходит ручную проверку, а отклонённые строки никогда не публикуются. Любой может отметить опубликованную цену как ошибочную кнопкой «report this price»; она скрывается до проверки. Магазин может попросить нас исправить или удалить сообщения — мы делаем это в течение 24 часов.

Поскольку мы не знаем, кто прислал сообщение, чтобы удалить его, напишите на prices@brainy.ae, указав магазин и дату покупки; мы удалим совпадающие сообщения.

Ваши права

Согласно PDPL вы можете запросить информацию об обработке ваших данных, их копию, исправление или удаление, ограничение или прекращение обработки, а также получение данных в переносимом формате. Вы можете отозвать согласие в любой момент; это не влияет на уже отправленные письма. Пишите на prices@brainy.ae. Если наш ответ вас не устроит, вы можете подать жалобу в UAE Data Office (Управление данных ОАЭ).

Изменения

Если уведомление изменится, мы обновим эту страницу и дату. О том, как мы собираем и сравниваем цены: Как мы собираем и сравниваем цены и наш бот.

SOFT DEV FZ LLC · prices@brainy.ae · Last updated 2 October 2026.